You can avoid a major pitfall of healthy resolutions and build healthy habits that stick by working small, positive steps into your daily life.